台湾偶像歌手罗志祥（小猪），9月下旬赴纽约学舞。小猪一口英文超烂却勇闯纽约，第一关遇上海关查问就出糗，险些被当成牛郎，被问带了多少现金？他说“Six（6）”却被解读为“Sex（性感）”，就连英文百元发音，还是旁人出口帮忙，之后他为解救经纪人小霜，比手画脚说：“Me 300，We together 600！”乍听之下就像在喊夜渡资的价码。
挑逗老师，鸡同鸭讲
小猪聊起在纽约的有趣点滴，他以“Very exciting”来形容学舞过程，且与舞蹈老师全靠肢体语言，“老师都喊Come on baby！Up Up Up Up，这种句子说泰文也通吧！”
小猪赴美取经，短短10天的学费至少200万台币(约10万新元)，他的舞蹈老师，就是曾教过天王迈克杰逊、吹牛老爹、碧昂丝等大明星的Laurie Ann Gibson。爱耍嘴皮子的小猪，天天称赞熟女老师是“Young girl”，还对着她扭动下半身，诸多有趣行径逗得老师大乐，警告他：“别对我做会引发犯罪的动作！”
她一度问小猪：“Are you single？（你单身吗？）”扫兴的是，小猪听不懂这句英文的意思，直到对方改以“Girlfriend（女友）”发问，他才连忙否认。
附件:
zaobao 5oct07.JPG (2007-10-5 05:26 PM, 19.25 K) / 該附件被下載次數 5
